Kategoria: Ogłoszenia parafialne

OGŁOSZENIA PARAFIALNE NA NIEDZIELĘ MIŁOSIERDZIA BOŻEGO – 19.04.2020

1. W dniu dzisiejszym obchodzimy w Kościele święto Miłosierdzia Bożego. Rozpoczynamy w kościele Tydzień Miłosierdzia. Hasłem tego tygodnia są słowa: „Miłosierdziem Budujemy Kościół Boży”.

2. W związku z wprowadzeniem na terenie całej Polski stanem zagrożenia epidemicznego w naszym kościele może przebywać Maksymalnie 17 osób. Jedna osoba na 15 metrów kwadratowych. Zarządzenie to wchodzi w życie z dniem 20 kwietnia , a więc od poniedziałku. Przypominamy również o obowiązku noszenia w kościele maseczek na twarz.

Ale dzielimy się też radosną wiadomością , że od poniedziałku a więc od jutra rozpoczynamy w naszym kościele układanie nowej granitowej posadzki na całym kościele. Jest to duże przedsięwzięcie ale z Bożą pomocą na pewno temu podołamy. Będzie to nasze wotum wdzięczności dla naszego patrona św. Maksymiliana – Męczennika za Jego dwudziestopięcioletnią opiekę nad naszą parafią. Na czas tych prac Msza św. będzie codziennie odprawiana tylko w nieco zmienionej lokalizacji.

3. W czwartek obchodzimy uroczystość św. Wojciecha Bpa i Męczennika – głównego Patrona Polski.

4. W środę Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy.

5. Przypominamy o naszej codziennej- prywatnej modlitwie o godz, 20.30 w naszych domach i mieszkaniach.

6. Ze względu na prowadzone prace w kościele Godziny do Bożego Miłosierdzia w piątek nie będzie.

7. Dzisiejsza niedziela Miłosierdzia Bożego jest świętem patronalnym Caritas. Dlatego modlimy się za nasz Parafialny Zespół Caritas; za Grono Wspierających Ubogich i za wszystkim , którzy spieszą z pomocą potrzebującym.

8. Bóg zapłać za ofiary na potrzeby naszego kościoła .W związku z panującą pandemią i niemożnością bycia osobiście w kościele , ofiarę na kościół można złożyć drogą internetową / Nr rachunku 47109021120000000552001467 / Za złożone ofiary -Bóg zapłać!

9. Dziękujemy za pomoc przy sprzątaniu kościoła. W sobotę na godz. 900 prosimy chętne osoby z ul. Neptuna od nr 26-30.

10. Przy wyjściu z kościoła do nabycia kolejny nr Tygodnika Niedziela oraz Gość Niedzielny

11. Modlimy się w intencjach Ojca św. Franciszka ; polecajmy wszystkich chorych i, cierpiących w naszym kraju i na całym świecie na skutek pandemii , modlimy się za całą Służbę Zdrowia, za naszą ojczyznę, nasze rodziny ;za Parafialny Zespół Caritas; naszą parafie i dusze naszych bliskich zmarłych…

OGŁOSZENIA PARAFIALNE NA UROCZYSTOŚĆ ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO -12. 04. 2020r

1. Dziś w całym kościele obchodzimy największe Chrześcijańskie Święto – Zmartwychwstanie Pańskie – przez cały tydzień trwa Oktawa Wielkanocna, która kończy się w przyszłą niedzielę Świętem Miłosierdzia Bożego.

2. Jutro w poniedziałek – drugi dzień Świąt Wielkanocnych. Msze św. w tym dniu jak w każdą niedzielę z zachowaniem przepisu 5 osób na Mszy św.

3. W piątek o godz. 15.00 Godzina Bożego Miłosierdzia połączona z Adoracją Najświętszego Sakramentu.

4. Jeszcze raz przypominamy i informujemy wszystkich ,że daty uroczystości Wizytacji Biskupiej , Pierwszej Komunii św. , Sakramentu Bierzmowania, obchody 25 – lecia istnienia naszej parafii.; i innych uroczystości, będą zależne od stanu rozwoju Pandemii. Na pewno daty tych uroczystości ulegną zmianie.

Podobnie jak zaplanowane po świętach prace związane z ułożeniem nowej posadzki granitowej w naszym kościele. Wszystko to ze zrozumiałych względów musi być odłożone w czasie. Wszystkie te sprawy polecamy Bożej Opatrzności i Bożemu Miłosierdziu.

5. Bóg zapłać za ofiary na potrzeby naszego kościoła .W związku z panującą pandemią i niemożnością bycia osobiście w kościele, ofiarę na kościół można złożyć drogą internetową / Nr rachunku 47109021120000000552001467 / Za złożone ofiary – Bóg zapłać!

6. Dziękujemy za pomoc przy sprzątaniu kościoła .W sobotę na godz.. 9 00 zapraszamy do pomocy przedstawicieli mieszkańców ul Neptuna od nr 10- 18.

7. Dziękujemy parafialnemu zespołowi Caritas za rozprowadzanie świec na stół Wielkanocny – dziękujemy wszystkim, którzy składali dary na Jałmużne Postną.

8. Do nabycia nowy świąteczny nr Tygodnika Niedziela oraz Gość Niedzielny.

ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE

„Głosimy śmierć Twoją, Panie Jezu.Wyznajemy Twoje Zmartwychwstanie i oczekujemy Twego przyjścia w chwale”

Drodzy parafianie!
Najcudowniejszą nowiną w tych jakże trudnych czasach, które obecnie przeżywamy jest wieść , że Chrystus Pan Zmartwychwstał, że śmierć została pokonana.

W mocy zjednoczenia z Chrystusem ukrzyżowanym i zmartwychwstałym, Królem Wszechświata , w łączności z Ojcem świętym Franciszkiem, w łączności z naszym księdzem Biskupem Tadeuszem; przeżywając w kościele 100 – lecie urodzin świętego Jana Pawła II ; rok beatyfikacji sługi Bożego Kard. Stefana Wyszyńskiego; rok koronacji obrazu Matki Bożej Paradyskiej i 25-lecie istnienia naszej parafii.

Życzymy wszystkim błogosławionych , pełnych nadziei i ufności w Boże Miłosierdzie Świąt Wielkanocnych. Niech Zmartwychwstały Pan dodaje wszystkim zdrowia, umacnia darami Duch Świętego, darzy radością i pokojem.

Panie Jezu Miej Miłosierdzie dla nas i całego świata.

9. W dniu dzisiejszym modlimy się w sposób szczególny przez wstawiennictwo naszego patrona Świętego Maksymiliana Marii Kolbe , polecając intencje Ojca św. Franciszka , wszystkich chorych i cierpiących na skutek panującej pandemii; za całą Służbę Zdrowia nasze rodziny ; naszą ojczyznę ; dusze naszych bliskich zmarłych.

ks. proboszcz

OGŁOSZENIA PARAFIALNE NA NIEDZIELĘ PALMOWĄ – 05. 04. 2020r.

1. Od Niedzieli Palmowej rozpoczynamy w kościele WIELKI TYDZIEŃ . W tym roku obchody Triduum Paschalnego ze względu na panującą pandemie będą miały charakter wyjątkowy. Na podstawie dekretu Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów z dnia 25 marca obrzędy Triduum Paschalnego należy sprawować bez udziału ludu. A więc w obrzędach biorą udział kapłani oraz imiennie wyznaczeni posługujący , których liczba nie może przekroczyć pięć osób.

a) WIELKI CZWARTEK – jest pamiątką ustanowienia na Ostatniej Wieczerzy Sakramentu Eucharystii i Kapłaństwa.- Liturgia Wieczerzy Pańskiej rozpocznie się godz. 1800- po Komunii św. Najświętszy Sakrament umieszcza się w Tabernakulum..- W kościele nie ma ciemnicy ani Grobu Pańskiego. Istnieje możliwość osobistej modlitwy w ciszy, zachowując przepis nie nieprzekraczania ilości 5 osób. w w kościele.- indywidualna modlitwa w kościele będzie do godz. 22..00

b) WIELKI PIĄTEK – jest pamiątką śmierci Pana Jezusa na krzyżu. Jest to jedyny dzień w roku ,w którym nie odprawia się Mszy św.- Prywatna modlitwa w kościele z zachowaniem obowiązujących norm będzie od godz. 8.00 rano- Liturgia Męki Pańskiej rozpocznie się o godz. 1800 – bez udziału wiernych.- Po liturgii możliwość indywidualnej modlitwy w kościele do godz 22.00 , zachowując przepis nie przekraczania 5 osób.- w tym dniu obowiązuje post ścisły i abstynencja.

c) WIELKA SOBOTA – w tym dniu kościół trwa na modlitwie rozważając mękę i śmierć Pana Jezusa.- Prywatna modlitwa w ciszy w kościele w tym dniu – maksymalnie 5 osób na raz -od godz.8.00.- Święcenia pokarmów w kościele nie będzie. Natomiast błogosławieństwo pokarmów ma się dokonać przed rozpoczęciem Śniadania Wielkanocnego w gronie rodziny. Ma dokonać tego głowa rodziny lub osoba wyznaczona. Tekst modlitwy błogosławieństwa jest zamieszczony na stronie internetowej parafii. Można tego dokonać również własnymi słowami.- o godz.20.30 rozpocznie się Liturgia Wigilii Paschalnej.- bez udziału wiernych

d) NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO- Msza św. Rezurekcyjna rozpocznie się o godz. 600 rano. Nie będzie procesji rezurekcyjnej.- nie będzie Mszy św. o godz. 700 rano, pozostałe Msze jak w każdą niedzielę.
Zachęcamy wszystkich do przeżywania Tridum Paschalnym dzięki środkom masowego przekazu w TV i w radiu. Zachęcamy do indywidualnej modlitwy w naszych domach i mieszkaniach. W tym szczególnym czasie jeszcze bardziej okażmy naszą miłość i wiarę do Pana Boga. Pamiętajmy o chorych i cierpiących na skutek pandemii , i o tych którzy odeszli do wieczności .Pamiętajmy i módlmy się za całą Służbę Zdrowia. Pamiętajmy o ludziach starszych i tych znajdujących się w potrzebie , aby nikt nie został bez pomocy.

2. Ojciec św. Franciszek mówi do każdego z nas. „Czas pandemii to nie jest czas Bożego sądu, ani czas kary ,ale czas naszego osądzenia: czas wyboru tego, co się liczy, a co przemija, oddzielenia tego, co konieczne od tego, co nim nie jest. Jest to czas przestawienia kursu naszego życia ku Bogu i ku innym ludziom ” (27.03.2020 r.). I dalej mówi Ojciec Święty :,, Panie Błogosław Świat , daj zdrowie ciałom i pocieszenie sercom. Ty Chcesz Panie byśmy się nie lękali. Ale nasza wiara jest słaba i boimy się. Ale Ty Panie ,nie zostawiaj nas na łasce burzy ” Niech te słowa Ojca Świętego posłużą nam do przemyśleń i kontemplacji w czasie Wielkiego Tygodnia.

3. Bóg zapłać za ofiary na potrzeby naszego kościoła .W związku z panującą pandemią i niemożnością bycia osobiście w kościele , ofiarę na kościół można złożyć drogą internetową / Nr rachunku 47109021120000000552001467 / Za złożone ofiary -Bóg zapłać!

4. Dziękujemy za pomoc przy sprzątaniu kościoła; za kwiaty. Tym razem w środę po Mszy św. prosimy do pomocy przedstawicieli z ulicy Długosza – blok nr 19

5.Do nabycia jest kolejny – nr Tygodnika Niedziela.

6. Przypominamy że przedsionku kościoła jest wystawiony kosz i puszka do którego można składać dary dla osób potrzebujących . Są świece Caritasu na stół Wielkanocny .

7. Przypominamy aby śledzić stronę internetową parafii , gdzie zamieszczane są najnowsze informacje dotyczące życia parafii oraz zarządzeń związanych z panującą pandemiom.. Na stronie umieszczony jest między innymi List Księdza Biskupa Ordynariusza do członków Żywego Różańca i Apostolatu Margaretka.

8. Modlimy się w intencjach Ojca św. Franciszka, za chorych i cierpiących na skutek pandemii ; za całą Służbę Zdrowia ; za nasze rodziny ; za naszą ojczyznę; o dobre przeżycie Triduum Paschalnego i za dusze naszych bliskich zmarłych.

Zapalmy świece w oknach i zjednoczmy się na modlitwie w 15. rocznicę śmierci św.
Jana Pawła II

Bp Tadeusz Lityński zachęca wszystkich diecezjan, aby w czwartek, 2 kwietnia, o 21.37 zapalić w oknach świece i modlić się za wstawiennictwem św. Jana Pawła II o ustanie pandemii. To odpowiedź na apel kard. Stanisława Dziwisza.

– Drodzy Diecezjanie, zjednoczmy się duchowo w modlitwie i przez wstawiennictwo bliskiego naszemu sercu świętego wołajmy do miłosiernego Boga, aby ustała pandemia koronawirusa na świecie. Wyrazem tego zjednoczenia niech będzie świeca zapalona w naszych oknach, o co poprosił nas kard. Stanisław Dziwisz – powiedział bp Tadeusz Lityński.

Z inicjatywy bp Tadeusza Lityńskiego redakcja „Gościa Zielonogórsko-Gorzowskiego” zaprasza także do nadsyłania zdjęć zapalonych w oknach świec wraz z nazwą miejscowości i parafii na adres: zgg@gosc.pl. Z nadesłanych zdjęć na diecezjalnej stronie „Gościa” (www.zgg.gosc.pl) powstanie galeria ukazująca modlitewną wspólnotę.
O 21.37 pomódlmy się modlitwą Aktu zawierzenia Bożemu Miłosierdziu, którą niedawno złożył w łagiewnickim sanktuarium kard. Stanisław Dziwisz:

„Wszechmogący Boże, w obliczu pandemii, która dotknęła ludzkość, z nową gorliwością odnawiamy akt zawierzenia Twemu miłosierdziu, dokonany przez św. Jana Pawła II. Tobie, miłosierny Ojcze, zawierzamy losy świata i każdego człowieka. Do Ciebie z pokorą wołamy. Błogosław wszystkim, którzy trudzą się, aby chorzy byli leczeni, a zdrowi chronieni przed zakażeniem. Przywróć zdrowie dotkniętym chorobą, dodaj cierpliwości przeżywającym kwarantannę, a zmarłych przyjmij do swego domu. Umocnij w ludziach zdrowych poczucie odpowiedzialności za siebie i innych, aby przestrzegali koniecznych ograniczeń, a potrzebującym nieśli pomoc.
Odnów naszą wiarę, abyśmy trudne chwile przeżywali z Chrystusem, Twoim Synem, który dla nas stał się człowiekiem i jest z nami każdego dnia. Wylej swego Ducha na nasz naród i na cały świat, aby ci, których zjednoczyła walka z chorobą, zjednoczyli się także w uwielbieniu Ciebie, Stwórcy wszechświata i gorliwie walczyli również z wirusem grzechu, który niszczy ludzkie serca.

Ojcze przedwieczny, dla bolesnej męki i zmartwychwstania Twojego Syna, miej miłosierdzie dla nas i całego świata. Maryjo, Matko Miłosierdzia, módl się za nami. Św. Janie Pawle II, św. Faustyno i wszyscy święci, módlcie się za nami”.

KATECHEZA DOMOWA

Teraz wszyscy siadają, a ojciec rodziny lub inny z domowników przypomina zgromadzonym sens świętowania, zapraszając dzieci – jeśli są obecne – do krótkiego dialogu, przekazując im w ten sposób wiarę oraz ucząc chrześcijańskich i polskich obyczajów. Pomocą ku temu niech będą poniższe treści.

Pascha w czasie epidemii

Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego to najstarsze i najważniejsze święto chrześcijan. Zaczyna się już w noc z soboty na niedzielę liturgią Wigilii Paschalnej. Wielkanocny poranek w polskiej tradycji wiąże się z kolei z Mszą św. rezurekcyjną, po której w rodzinnym gronie spożywa się wielkanocne śniadanie. To wyraz radości z obecności Pana, który w dzień swego Zmartwychwstania przyszedł do apostołów, aby spożyć z nimi posiłek, umacniając ich w wierze.

W tym roku święta wielkanocne są wyjątkowe. Ze względu na panującą w świecie i w naszej ojczyźnie epidemię, nie mogliśmy spotkać się na paschalnym czuwaniu w Wielką Noc, uczestniczyć w rezurekcji ani nawet w sprawowanej w ciągu dnia Eucharystii w naszym kościele. Ale Chrystus zmartwychwstał naprawdę i pokonał śmierć! On chce przychodzić do nas tak, jak przyszedł do Żydów, którzy sprawowali pierwszą Paschę w swoich domach w noc wyjścia z niewoli egipskiej (zob. Wj 12,3). Chrystus już tam był obecny w znaku spożywanego paschalnego baranka, którego krew ratowała Izraelitów przed przechodzącym w nocy przez Egipt Aniołem Niszczycielem (zob. Wj 12, 23). A potem Chrystus po swym zmartwychwstaniu przyszedł do wystraszonych, zamkniętych w Wieczerniku uczniów (zob. Łk 24,35-48). Dziś możemy jakby łatwiej odnaleźć się w tych obrazach. Dziś Chrystus Zmartwychwstały chce przychodzić do naszych domów. Świętujmy więc naszą Paschę. Niech anioł śmierci zabija w każdym z nas wewnętrznego, grzesznego „starego człowieka”, który chciałby żyć tak, jakby Boga nie było (zob. Kol 3, 5-17). Niech Krew Chrystusa, Baranka Bożego przez wiarę ocala nas od śmierci wiecznej (zob. Ef 1,7; Ef 2,13; 1 P 1,19). Bo Chrystus jest! On zmartwychwstał i żyje! A kto wierzy w niego, choćby i umarł, żyć będzie na wieki (por. Łk 11, 25-26).

Spożywając wielkanocne śniadanie, pamiętamy o słowach św. Pawła Apostoła, który pisał: Czy jecie, czy pijecie, czy co innego czynicie, wszystko na chwałę Bożą czyńcie (1 Kor 10,31) i miejmy nadzieję, że wszyscy spotkamy się w niebie na uczcie Chrystusa.

Symbolika polskiej święconki

Baranek z chorągiewką – znak Chrystusa Zmartwychwstałego. Na chorągiewce jest umieszczony krzyż oraz napis „Alleluja”, wyrażający radość ze zwycięstwa życia nad śmiercią oraz pokonania grzechu. Symbolika baranka ma głębokie korzenie biblijne: w Starym Testamencie, podczas ucieczki z Egiptu, Izraelici naznaczyli odrzwia swych domów krwią spożytego baranka. W Nowym Testamencie Chrystus zostaje nazwany Barankiem Bożym, a w Wielki Piątek dokonuje odkupienia ludzi za cenę własnej krwi. To także symbol łagodności, niewinności i ofiary.

Jajko – starożytny symbol nowego życia i odrodzenia. Podobnie jak baranek wielkanocny, oznacza triumf życia nad śmiercią. Kiedyś jaj nie spożywano przez cały Wielki Post i powracały na stoły dopiero na Wielkanoc. Dzielenie się jajkiem ma charakter braterski i służy umocnieniu więzi rodzinnych.

Chleb – symbolizuje pokarm dla duszy, czyli Ciało Chrystusa, który powiedział o sobie: „Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął”, i powszedni pokarm dla ciała, niezbędny do życia, o który prosimy w modlitwie „Ojcze nasz”.

Wędlina – symbol baranka, którego Izraelici zabijali i spożywali rodzinnie w święto Paschy.

Ciasto – jego słodycz jest nagrodą za wytrwanie w umartwieniach Wielkiego Postu i zwiastunem Królestwa Niebieskiego: „skosztujcie, jak dobry jest Pan” (Ps 34, 9).

Chrzan – ostry smak i zdolność wyciskania łez sprawiły, że jest symbolem goryczy Męki Pańskiej, zwieńczonej słodyczą Zmartwychwstania.

Sól – nadaje potrawom smak i chroni je przed zepsuciem. Dlatego Chrystus mówił, że jako jego uczniowie mamy być „solą ziemi”.

MODLITWY

Teraz wszyscy wstają, a prowadzący mówi:

P. Módlmy się teraz za wszystkich naszych krewnych i przyjaciół, żyjących i zmarłych, za cały Kościół i świat. Wołajmy do Boga: Wysłuchaj nas, Panie

• Módlmy się za Kościół święty, papieża Franciszka, naszego biskupa Tadeusza, naszych księży…. i cały lud Boży, abyśmy razem byli świadkami Chrystusa Zmartwychwstałego w świecie. Ciebie prosimy…
• Módlmy się za wszystkich dotkniętych obecną epidemią na świecie i w Polsce: o pokój wieczny dla zmarłych, zdrowie dla chorych i wsparcie dla ich bliskich, lekarzy i opiekunów oraz o mądrość dla rządzących i roztropność dla obywateli.
• Módlmy się za wszystkich wierzących w Chrystusa, aby zabiegając o chleb powszedni, szukali nade wszystko skarbu Królestwa Bożego.
• Módlmy się za ludzi starszych i osamotnionych, aby dzięki dobroci sąsiadów i bliskich mogli zaznać radości świąt Zmartwychwstania Pańskiego.
• Módlmy się za wszystkich naszych rodaków w Polsce i na całym świecie, aby święta spędzali we wzajemnej zgodzie i trzeźwości.
• Módlmy się za zmarłych, aby po trudach ziemskiego życia, znaleźli wieczną w chwale zmartwychwstania.
• Módlmy się za nas tu zgromadzonych, abyśmy zasiadali do wspólnego stołu wdzięczni za wszystkie dary, jakie otrzymujemy od Boga i kochających nas łudzi. Niech Bóg napełni nas ufnością w swą Opatrzność, pragnieniem nawrócenia i wiarą w życie wieczne.

P. Módlmy się wspólnie, jak nas nauczył Jezus Chrystus.

W. Ojcze nasz…

MODLITWA BŁOGOSŁAWIEŃSTWA PRZED POSIŁKIEM

Prowadzący mówi:

P. Boże, w dniu dzisiejszym pokonana została śmierć i otworzone zostały bramy wieczności przez Twojego Jednorodzonego Syna. Spraw, abyśmy wraz z Nim zasiedli kiedyś do uczty niebieskiej w Twoim Królestwie. Prosimy Cię, Zmartwychwstały Panie, pobłogosław te pokarmy wielkanocne, daj nam tu zebranym razem przy stole z wiarą przeżywać Twoją obecność podczas naszego świątecznego posiłku w dzień Twego zwycięstwa. Prosimy Cię, abyśmy mogli radować się z udziału w Twoim życiu i zmartwychwstaniu teraz i w wieczności. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków.

W. Amen.

ŻYCZENIA

Teraz prowadzący składa życzenia tymi lub podobnymi słowami.

P. Z radością gromadzimy się w naszej wspólnocie rodzinnej, która jest Kościołem domowym, aby uroczyście świętować dzień Zmartwychwstania Pana Jezusa. Życzę nam tu obecnym, aby pokój i radość zawsze były w naszych sercach; abyśmy wszyscy byli świadkami Zmartwychwstałego Chrystusa w dzisiejszym świecie, i gdziekolwiek będziemy, oznajmiali że „Pan rzeczywiście zmartwychwstał” (Łk 24, 34).

Rozpoczyna się dzielenie jajkiem i składanie sobie życzeń.

MODLITWA PO POSIŁKU

Po posiłku prowadzący mówi:

P. Uczniowie poznali Pana. Alleluja

W. Przy łamaniu chleba. Alleluja.

P. Dziękujemy Ci, Panie Boże, za posiłek, który spożyliśmy, za wszystkie Twoje dobrodziejstwa okazywane ludziom, za radość dnia dzisiejszego oraz za miłość, która nas zgromadziła w Twoje Imię. Chwalimy Cię, Boże, przez zmartwychwstałego Pana naszego Jezusa Chrystusa.

W. Amen. Alleluja.

Na zakończenie odmawia się modlitwę „Królowo nieba”

P. Królowo nieba, wesel się, Alleluja!
W. Bo Ten, któregoś nosiła, Alleluja!
P. Zmartwychwstał, jak powiedział, Alleluja!
W. Módl się za nami do Boga, Alleluja!

P. Raduj się i wesel, Panno Maryjo, Alleluja.
W. Bo zmartwychwstał Pan prawdziwie, Alleluja.

P. Módlmy się. Boże, któryś raczył uweselić świat przez Zmartwychwstanie Syna Swego, Pana naszego Jezusa Chrystusa, daj prosimy, abyśmy przez Jego Rodzicielkę, Maryję Pannę, dostąpili radości życia wiecznego. Przez Chrystusa Pana naszego.

W. Amen.